Al weken is iedereen in het dorp druk bezig: kleden worden geklopt, hekken geverfd, bomen in de kalk gezet en huizen worden van binnen en buiten schoon geschrobd. Met Pasen hoor je er netjes bij te zitten!
Er wordt door een grote groep mensen veertig dagen gevast: geen vlees, geen vis, geen eieren, geen melk, geen alcohol en geen seks, behalve met je eigen partner… (dat geeft te denken voor de andere maanden van het jaar). Alleen op de sămbatâ morților, de zaterdagen van de doden, wordt er soms van afgeweken. Op die dagen biedt men anderen eten en drinken aan in de naam van overleden familieleden. Altijd is er een broodje bij met een brandende kaars erin. Je antwoordt dan niet: mulțumesc (dank je wel), maar met boda proste. Twee zaterdagen geleden mocht er wel vis gegeten worden, maar alleen door mensen die vasten. Het wordt als ongepast gezien om vis te eten als je niet aan het vasten bent; het is een belediging voor de mensen die wel vasten. Afgelopen week werden er allerlei speciale cakes gebakken: cozonac en pasca (zie het plaatje), er werden eieren rood geverfd en kippen, kalkoenen en soms een varken geslacht en bereid. Deze week vroeg ik iemand om langs te komen, maar dat kon niet want ze moest cozonac maken voor Pasen. Er worden in Roemenië drie paasdagen gevierd en het feest is net zo belangrijk, zo niet belangrijker, dan Kerstmis. De hele week zijn er elke dag diensten in de kerk en dankzij de speakers die sinds kort aan de gevel hangen, kan je van ver mee luisteren naar de preek en het vaak mooie gezang. Gisteravond was er een nachtdienst en daar was ik natuurlijk bij. Het is net zoiets als bij ons de kerstmis waar je allerlei mensen ziet die anders nooit naar de kerk gaan. Een van de rituelen is om de kerk te lopen met alle aanwezigen. Het is een mooi gezicht, al die brandende kaarsen en een stoet die langzaam om de kerk loopt. Aansluitend liep iedereen met de brandende kaarsen naar het kerkhof op de heuvel en zette deze bij het graf van familieleden. En dan is er veel, heel veel eten en drinken om de periode van 40 dagen vasten af te sluiten. Dit jaar valt het orthodoxe Pasen gelijk met Pasen in West-Europa. Vaak is het iets eerder of later doordat een andere kalender wordt aangehouden. Voor iedereen daarom: Fijne paasdagen!
0 Comments
|
Regelmatig schrijf ik hier over mijn belevenissen en avonturen in Roemenië. Vaak leuk, soms vervelend, maar nooit saai! Archives
Mei 2018
Categories |